Como já devem ter percebido por alguns dos posts do blog, sou uma fã incondicional da artista Lana Del Rey. Tudo nela me encanta e a sua voz faz-me arrepiar.

Acho fantástico o seu estilo ser tão versátil e que ela mude constantemente aquilo que veste.

Desta vez, apaixonei-me pelo casaco de ganga que esta usa no seu video da música "Ride".

As you may have already tell, i'm a huge fan of Lana Del Rey. Everything about her is so wonderful and her voice makes me chills. I think it's amazing that her style is so versatile and that she changes constantly the way she dresses. This time, I've fallen in love with the denim jacket she wears on her music video of  the song "Ride".

Todos os apliques, a cor, o corte... Acho fantástico o casaco e ando doida por encontrar um relativamente parecido.

Depois de passar pela Pull&Bear no entanto, encontrei um casaco do género que me prendeu a atenção.

Já ando de olho nele há algum tempo, mas ainda não me decidi em comprá-lo, apesar de o achar fantástico e super diferente.

Every detail, color and the cut... I think it's a great jacket and i'm trying to find a similar one like crazy.

After a trip to Pull&Bear however, I've found one that's kind of the same, that got my attention.

I've had my eyes on it for a while now, but i haven't decided to buy it yet, even though i find it so great and different.

Vou segui-lo durante mais alguns dias, mas o mais certo será mesmo comprá-lo...

Mal posso esperar por tê-lo no meu guarda-roupa!

E enquanto isso, a procura por um casaco ainda mais parecido com o de Lana, continua.

I'm going to follow it for more a couple of days, but it's almost certain that i'm going to buy it...

I can't wait to have it on my wardrobe!

And  meanwhile, the search for an even more similar jacket will continue.

Love,